Subtitles by DramaFever
Baek Chung Kang - Missing You ft. JQ
1, 2, 3. Hello everyone!
We are the girls who love music. I'm MC Tiffany.
I'm Taeyeon.
And I'm Seohyun. It's nice to see you all!
Wow, it's already May!
Seohyun, what comes to mind when you think of May?
Spring excursions, festivals, amusement parks!
You can't just think of having fun.
Why not?
Because we celebrate our families during May.
There's Children's Day, Parent's Day, and even Teacher's Day.
What I'm saying is,
you have to think of May as a month of love and respect.
That's right. Today is Children's Day, May 5th.
So today's special episode of Music Core will be in collaboration with
'New Hope for Kids'.
Please send your care and love to children
who are struggling financially to receive medical treatment.
What's a good way to send love?
It's not difficult at all!
The children at the New Hope for Kids Center are counting on your sponsorship.
The support line number is 1588-1940.
The sponsorship amount is 20,000W ($20) every month for two years.
We're accepting sponsors until May 7th.
For more information, please check out the New Hope for Kids website.
All sponsors will receive an 'Infinite Challenge' stationery set from the Children's Foundation.
So we hope that many of you will participate.
If you want to participate, but not through a long-term sponsorship,
you can still send your donation to these bank routing numbers below.
Please send loads of love!
You're watching a special episode of Music Core in collaboration with 'New Hope for Kids'.
As expected, we'll have many amazing performances for you today!
From charismatic performances from 4Minute, Shinhwa, and Sistar,
To an emotionally charged performance from Ivy.
And the performance that we've all been waiting for!
We've been waiting and waiting!
Girls' Generation, TaeYeon, Tiffany, and Seohyun!
Twinkle, Twinkle!
There are so many performances that we're particularly excited about.
We hope that the performances will give the children hope and strength.
All you children out there,
we'll be shooting bright balls of energy at you!
Then let's kick off today's special show with a powerful rhythm!
'Rhythm Power'!
Rhythm Power - Rhythm Power
A story of a break-up that leaves behind a strong scent rather than memories.
This is Mi with 'Perfume'.
Mi - Perfume
Andamiro - Left Out
Even if I smile, even if I cry, the pain never goes away.
It's the Electroboyz with 'Should I Smile or Cry?'.
Electroboyz - Should I Smile or Cry? ft. EunYoung (Brave Girls)
You're watching a special Children's Day episode of Music Core
in collaboration with 'New Hope for Kids'.
Did you know? We're not the only MCs for today's episode.
Who else is there?
It's Shinhwa!
Wow! Where are you? Please show yourselves!
- Hello! - Hi Tae-Ti-Seo!
We're at the Shinsegae department store, where a special stage has been set up.
With Shinhwa emceeing as well, it makes me see them in a different light.
You guys should come here then! Please come!
I'd like to run over there now.
We'll hand over the emceeing duties to you now.
Then we'll get right to it.
A performance full of powerful charisma, it's the 7 men of U-Kiss with 'DORADORA'.
U-Kiss - DORADORA
Wow, that was U-Kiss.
Even from a guy's perspective, that was awesome!
Thanks for a wonderful performance, U-Kiss!
You should all be seeing the number on your screens now.
1588-1940. Please call and send your love.
Take out your phones and dial this number! 1855-1940.
Is anyone calling right now?
There's someone over there.
Now onto the next performance. The most popular girl group these days,
Sistar!
I wish I had sisters like them.
(Singing 'Alone')
Sistar - Alone
Great job, Sistar!
We'll give you the number one more time.
1588-1940. 1588-1940.
You can become a sponsor by donating 20,000W ($20) every month for 2 years.
They are also collecting donations right here at the Shinsegae Department Store.
We hope you can all participate.
This is a special Children's Day episode of Music Core in collaboration with 'New Hope for Kids'.
This has been Shinhwa on location at the Shinsegae department store.
Back to you, Girls' Generation!
Wow, it looks like a passionate crowd over there.
Thanks for your support, Shinhwa! You did a great job!
From Myung-dong to the Dream Center here in Ilsan,
it looks like everyone is so excited!
What other performances do we have coming up?
I've been waiting for this group to come back for the longest time.
Always a delight, the two men of Norazo!
We'll also have the powerful energy of the group B.A.P.
And the standout vocal abilites of December will be making an appearance as well.
Shall we check out Norazo's performance first?
'Woman'.
Norazo - Woman
Ready to take over the stage with their passionate energy,
It's B.A.P with 'Power'.
B.A.P - Power
The two men known for emotional ballads have come back with a new hip-hop ballad.
This is December with 'She's Gone'.
December - She's Gone
The luxurious voices of December really captivated the audience.
Today's episode of Music Core is in collaboration with 'New Hope for Kids'.
Since we're working together for a good cause,
I feel fuller and my heart feels warmer.
Right? That's why it's good to help others.
You will all stay tuned, right?
Yes!
Remember to keep calling that number down below.
Shall we fall for the charming charisma of these 6 men?
This is EXO-K with 'Mama'.
EXO-K - Mama
The image of a person turning around and walking away. A beautiful story of separation.
Here's an emotional song from Noel.
'Leaving'.
Noel - Leaving
With their overflowing charisma, energetic sound, and flawless presentation,
It's Supernova with 'Stupid Love'.
Supernova - Stupid Love
Why do you look so frantic, Taeyeon?
I don't have a second to waste.
We still have to watch Shinhwa's goodbye performance,
check out Ivy's vocal skills, and get more sponsors for 'New Hope for Kids'.
collect one-time donations, and... What was the last one?
How can you forget the most important thing?
Today is the day that the 3 of us will be performing on Music Core!
It's been so long since we've stood on Music Core's stage.
So please look forward to our performance!
It'll be a different image from what we usually portray with Girls' Generation,
so stay tuned.
Let's check out Ivy's performance first.
'Torn Heart'.
Ivy - Torn Heart
Girls' Generation (TaeTiSeo) - Love Sick
Girls' Generation (TaeTiSeo) - Twinkle
The 6 men who will forever be legends of the music world,
Shinhwa's goodbye performance of 'Venus' starts now.
Shinhwa - Venus
You just saw Shinhwa's mindblowing performance.
You're watching a special episode of Music Core in collaboration with 'New Hope for Kids'.
We've only got one more performance left.
Yes, it's unfortunate, but because we all joined our hearts for this common cause,
I feel we had a meaningful time together today.
Sponsors are still being accepted at this time.
We hope that you can all participate by calling the number below. 1588-1940.
You can give hope to a child by sponsorship. Sponsors are being accepted until May 7th.
Remember that you can also send your support via the following bank routing numbers.
Please send your care and love so the children of the world can lead happy and healthy lives.
And please stay tuned for the New Hope for Kids program following Music Core.
We'll say goodbye with 4Minute's performance.
The core of Korea's music scene, the Music Core show!
Please look forward to next week's episode.
Show! Show! Show!
Goodbye!
4Minute - Volume Up
Subtitles by DramaFever